IG II/III³ 1, 992

« ‹

› »

Athen
Akropolis-Nordabhang
Dekret
Fragment
Marmor
255/4

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[ἐπὶ Κλεομάχου ἄρχοντο]ς, ἐπὶ τῆς Δ[ημητριά]–

1Unter dem Archon Kleomachos; die Demetrias

2[δος ὀγδόης πρυτανείας, v] ἧι Ἀφθόν[ητος Ἀρχ]–

2hatte die achte Prytanie inne, für die Aphthonetos S.d. Ar-

3[ίνου Κήττιος ἐγραμμάτευ]εν· Ἀνθε[στηριῶν]–

3chinos aus dem Demos KettosVI Sekretär war; im Anthesterion

4[ος – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]

4- - -

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

- - -

Inscriptiones Graecae